[歌詞][中文翻譯] TRNDSTTR (Lucian Remix) - Black Coast & M. Maggie - 引領潮流

TRNDSTTR -引領潮流
(Lucian Remix) - Black Coast & M. Maggie 

Hey you
嘿，就是你
Can I learn your flavour
我能學學你的品味嗎
It's brand new 

是如此的嶄新
Now it's in the papers
現在躍然於報紙上
All I seem to see 

似乎所有我過去見識的一切
Must be something underneath
一定不及於此時此刻的你

Take two
第二回合
I'm still tryna figure out
我仍試著理解
what makes you hard on the call
是甚麼讓你做下決定
I guess it comes from your heart
我想，這是來自你內心的聲音
Cause when your head's right,
因為當你弄清這一切
You take your time
你能從容的面對
There's something about the love for things you like

這些打從心底讓你喜愛的事物

Fire when the strobe hits you      you 

閃光燈在你身上此起彼落，熱情熊熊燃燒
Bet you're looking for something new     oh oh oh
我敢打賭，你一定在找些新樂子

I feel the heat with ya staring of across the room
我感受到你炙熱的眼神穿透了這個空間
I dare you play your cards boy
我敢說你都瞭如指掌
you bet I'm a TRNDSTTR too 

所以你賭我也是領先潮流之人

Fire when the strobe hits you

閃光燈在你身上此起彼落，熱情熊熊燃燒

Bet you're looking for something new
我敢打賭，你一定在找些新樂子
Staring off across the room 

你的凝視穿透了整個房間
Bet I'm a TRNDSTTR too 

你賭我也是領先潮流之人

Bulletproof
無懈可擊
On another level
在另一個層次
head up the crew
超越眾人
Select never settles
選擇從不停息

It only gets better the more you see
只會超越你所看過的

Powerful and free

如此強勁　自由無束  

Confidence is key 

關鍵是自信

So watch me figure it out 

所以看著我，想想吧
It's all about what you bring to the crowd
我所展現的一切，都是你帶給群眾的影響

Where your preference is loved 

所有你偏愛的，都是以前愛過的

Mmm they calling me over 

它們呼喚著我
Set your fire on me

用你熊熊的愛火點燃我 

Like what I see, you getting closer.
就如我所見，我們距離越來越近

Hey TRNDSTTR see ya fire when the strobe hits you
嘿！潮男，當閃光灑落在你身上，讓我瞧瞧你的熱情

I I didn't see who you came
我不知道你是何方神聖
with bet you're looking for something new
但我賭你一定在找些新樂趣
Oh oh oh


I feel the heat with ya staring off across the room
我感受到你炙熱的眼神穿透了這個空間
I dare you play your cards boy 

我敢說你都瞭如指掌，

you bet I'm a TRNDSTTR too
所以你猜我也是領先潮流的人

I feel the heat
我感受到那股激情
Fire when the strobe hits you
當閃光灑落在你身上　熱情熊熊燃燒

Bet you're looking for something new 

我賭你一定在追尋更新奇的

Starring of across the room
你的凝視穿透了整個空間

Bet I'm a TRNDSTTR too
看穿我也與你氣味相投