Robin Thicke-Teach U A Lesson 中文歌詞

Teach U A Lesson 給你個教訓

U feel so good
你感覺是這麼的棒
U smell so good
你聞起來如此美妙
U feel so warm
你感覺是如此溫暖
Just like I knew u would
就像我知道你會

I can't let u go
我無法就這樣讓你走
I can't let u go
我無法就這樣讓你走
I can't let u go
我無法就這樣讓你走

U were late 2 school
你晚到學校

Im gonna have 2 see u after class
我下課會約談你
Uve been a bad girl
你是個壞女孩

Someones gonna have 2 teach u a lesson
有人會給你一個教訓

Uve been a bad girl
你是個壞女孩

Someones gonna have 2 straighten u right out
有人會糾正你的權力
Uve been a bad girl
你是個壞女孩

Someones gonna have 2 teach u
有人會給你一個教訓

Teach u teach u teach u
給你教訓  給你教訓

U can call me professor
你可以叫我教授
But baby u broke the rules
寶貝但你打破了這個規則

U wont get the grade u want
你會得不到你想要的成績
Unless u stay after school
除非你放學後留下來

U can work it off
你可以宣洩

Baby I can give u extra credit
寶貝我可以給你額外的學分

But theres something else
但還會給你些別的

U were late 2 school
你晚到學校

Teach u teach u teach u
給你教訓  給你教訓

Girl can I frisk u
女孩我能搜你的身嗎

Search your body 4
搜索著你的身體

You look so guilty 2 me
你看起來對我充滿內疚

If I make u nervous
如果我讓你緊張
Its cause youre hiding WMDs
使你將強力的武器藏身在後

And Im gonna sentence u
接下來我要判處你
Baby u can do your time on me
寶貝你可以將時間花在我身上

I cant let u go
我無法就這樣讓你走
I cant let u go
我無法就這樣讓你走

U were late 2 school
你晚到學校
Im gonna have 2 see u after class
我會在放學後約談你

Uve been a bad girl
你是個壞女孩

Someones gonna have 2 teach u a lesson
有人會給你一個教訓

Uve been a bad girl
你是個壞女孩

Someones gonna have 2 straighten u right out
有人會糾正你的權力
Uve been a bad girl
你是個壞女孩

---------------------------------------------

電台無意間聽到的一首歌，輕柔的音樂與靈魂的歌聲，感到很放鬆。
於是就找了歌詞來翻譯，意外發現是一首充滿性暗示與調教感的歌，哈哈..
但歌很性感，我喜歡。